Saltar al contenido
SIMAQ

Capacitación 5 minutos

5 min

Cómo se usa el dumper

Un dumper es un volquete compacto de obra que lleva arena, grava, escombro o concreto por terreno disparejo y lo descarga volteando la tolva. El SIMAQ Urban 1500 (SQURBAN1500) tiene motor diésel Yanmar, tracción 4×4, volteo hidráulico y llega a 14 km/h. Se usa con la carga centrada, a paso de persona cuando va cargado o el terreno es malo, y descargando solo en piso firme, lejos de bordes.

También le dicen: volquete, minidumper, carretilla motorizada

El dumper reemplaza los viajes de carretilla cuando la distancia, el volumen o el terreno ya cansan a la cuadrilla. Bien usado es simple: carga centrada, despacio con carga y descarga en piso firme, lejos de zanjas y taludes.

  1. 01

    Revisión diaria

    Nivel de aceite del motor y del hidráulico, fugas, frenos, llantas y que la tolva voltee y regrese libre. Si ves una fuga hidráulica, no lo uses hasta repararla.

  2. 02

    Carga centrada y sin exceso

    Reparte el peso al centro de la tolva, sin copete que se riegue en el camino. No pases la carga útil de 1,500 kg del Urban 1500: con concreto o arena mojada se llega al peso antes de llenar la tolva. Sobrecargado se vuelve inestable y castiga los frenos.

  3. 03

    Despacio con carga

    Con carga o en terreno malo, a paso de persona. Si hay pendiente fuerte, sube de frente y baja de reversa, para que la tolva cargada quede siempre del lado alto.

  4. 04

    Descarga en piso firme

    Detente, pon el freno, revisa que el piso aguante y que no haya nadie frente a la tolva, y recién ahí voltea. Junto a zanjas o taludes, usa un tope para las llantas.

  5. 05

    Baja la tolva antes de moverte

    Regresa la tolva a su posición antes de avanzar. Si avanzas o giras con la tolva arriba, el centro de gravedad sube y se puede volcar.

Haz esto

  • Si vas cargado en pendiente → sube de frente y baja de reversa, siempre despacio.
  • Usa un tope de llantas al descargar junto a zanjas o taludes.
  • Mantén la zona de descarga libre de personas.
  • Respeta la capacidad nominal de la tolva.

Evita esto

  • No transportes personas en la tolva ni en los costados.
  • No atravieses una pendiente de lado con carga: es la forma más común de volcarlo.
  • No descargues con una llanta sobre el borde de un talud o zanja.
  • No avances ni gires con la tolva levantada.

Seguridad

  • Casco, botas, chaleco reflectivo y guantes.
  • Vigila puntos ciegos al dar reversa.
  • Freno puesto al cargar y al estacionar.

Ponte a prueba

¿Lo tienes claro?

Autoevaluación

0/8

Cada práctica: ¿se hace o se evita? Toca tu respuesta.

  • Respeta la capacidad nominal de la tolva.

  • No avances ni gires con la tolva levantada.

  • Mantén la zona de descarga libre de personas.

  • No transportes personas en la tolva ni en los costados.

  • Usa un tope de llantas al descargar junto a zanjas o taludes.

  • No descargues con una llanta sobre el borde de un talud o zanja.

  • No atravieses una pendiente de lado con carga: es la forma más común de volcarlo.

  • Si vas cargado en pendiente → sube de frente y baja de reversa, siempre despacio.

Carretilla, dumper o minicargador: cuál usarÁrbol de decisión. Primera pregunta: ¿poco volumen y distancia corta, con pocos viajes y piso firme? Si sí: carretilla. Si no, segunda pregunta: ¿además de trasladar hay que cargar o excavar? Si sí: minicargador, que carga, excava y acepta el martillo SIMAQ DB 40V. Si no: dumper 4×4 Urban 1500, para mucho volumen, distancia larga, rampa o lodo, con volteo hidráulico y 14 kilómetros por hora. Ojo: el dumper no se carga solo; lo llena tu cuadrilla o una máquina.¿Poco volumen y distancia corta?Pocos viajes, piso firme.SíCarretillaPara lo chico y cerca.No¿Además hay que cargar o excavar?No solo trasladar.SíMinicargadorCarga, excava y acepta elmartillo SIMAQ DB 40V.NoDumper 4×4 Urban 1500Mucho volumen, distancia larga,rampa o lodo. Volteo hidráulicoy 14 km/h.El dumper no se carga solo:lo llena tu cuadrilla o una máquina.
Volumen, distancia y terreno deciden entre carretilla y dumper. Si además hay que cargar o excavar, minicargador.

Preguntas frecuentes

Lo que nos preguntan sobre el dumper

¿Qué es un dumper y para qué sirve?

Es un volquete compacto para mover material dentro de la obra: arena, grava, escombro o concreto fresco. Sirve cuando la carretilla ya no da abasto por distancia, volumen o terreno.

¿Dumper, carretilla o minicargador: cuál elijo?

Si son pocos viajes cortos en piso firme → carretilla. Si son muchos viajes, distancias largas o terreno disparejo → dumper. Si además hay que cargar con la máquina o mover tierra → minicargador. La guía «¿Dumper, carretilla o minicargador?» lo compara a detalle.

¿Cuánto carga el dumper Urban 1500?

Según su ficha técnica, 1,500 kg de carga útil, con una tolva de 829 L a ras y 1,044 L colmada. Manda el que se llene primero: con material pesado llegas a los 1,500 kg antes de llenar la tolva; con material liviano, llenas la tolva antes de llegar al peso.

¿Cuántos metros cúbicos lleva por viaje?

Depende del material. Con concreto fresco (unos 2,400 kg por m³, valor típico) el límite es el peso: unos 0.6 m³ por viaje, sin llenar la tolva. Con arena o grava suelta (de 1,500 a 1,700 kg por m³, según la humedad) cabe a ras, unos 0.8 m³; colmarla con material mojado pasa de los 1,500 kg. Si no conoces el peso de tu material, no llenes la tolva a ciegas: pregúntalo o pesa una carga, y lleva como máximo 1,500 ÷ ese peso por m³ (con concreto, la tolva a ras ya pesaría casi 2,000 kg).

¿Cuándo conviene un dumper y no la carretilla?

Cuando tienes gente que solo acarrea todo el día, la ruta es larga, tiene rampa o lodo, o mueves concreto que no puede esperar. Un viaje del Urban 1500 lleva hasta 1,500 kg, y sube pendientes de hasta 40 % según su ficha. Para pocos viajes cortos en piso firme, la carretilla sigue ganando.

¿Qué es lo que más vuelca un dumper?

Atravesar una pendiente de lado con carga o moverse con la tolva levantada. Con carga, sube de frente y baja de reversa, y baja la tolva antes de arrancar.

¿Cada cuánto se le cambia el aceite al dumper?

En el Urban 1500, el primer cambio de aceite y filtro del motor va a las 50 horas y luego cada 250 horas. Los niveles de aceite del motor y del hidráulico se revisan cada día antes de arrancar.

Cotiza sin salir

¿Lo resolvemos con un asesor?

Te asesoramos y te cotizamos

Deja tu nombre y tu teléfono: un asesor de tu país te escribe o te llama.

Tu país*
Un asesor te contacta en horario hábil (L–V 8:00–17:00 / sáb 8:00–12:00).

¿Listo para cotizar?

Dinos qué obra tienes y armamos el equipo. Te responde un asesor en horario hábil.

WhatsAppCotizar